中国少数民族双语教学研究会第二十三次全国双语教育学术研讨会在贵州民族大学举行

9月28日，由中国少数民族双语教学研究会（以下简称“学会”）主办，贵州民族大学承办，贵州民族大学人文科技学院协办的“中国少数民族双语教学研究会第二十三次全国双语教育学术研讨会”在贵州民族大学花溪校区15栋会议中心开幕。国家民委教科司司长、学会会长田联刚，中央民族大学副校长、学会副会长兼秘书长曲木铁西，国家民委人事司副巡视员罗冀克，贵州民族大学党委书记张学立、校长陶文亮，贵州省民宗委副主任张和平，贵州省教育厅副厅长级督学潘建春，学会荣誉会长、中央民大教授丁文楼，学会副会长、北京大学教授、北方民族大学原副校长赵杰，学会副会长、中央民大原副校长艾比布拉，学会副会长、中央民大教授朱崇先，学会副会长、中央民大教授太平武，学会顾问、云南民大教授盖兴之等出席开幕式。参加开幕式的还有学会会员及双语教育专家学者、我校师生代表。开幕式由曲木铁西主持。

研讨会现场

国家民委教科司司长、学会会长田联刚致开幕词。他代表国家民委教科司和学会向参会专家表示欢迎，向长期耕耘在少数民族双语教育工作战线上的教育工作者表示亲切问候。对此次研讨会，他讲了三点意见：一是做好少数民族双语教育工作意义重大、使命光荣。他说，我国是一个多民族、多语言、多文字的国家，发展少数民族双语教育，充分体现了民族平等以及国家对少数民族语言文字的尊重与重视。他指出，发展少数民族双语教育，既维护了国家统一，又推动了民族文化发展。他表示，少数民族语言文字是民族文化的重要载体，实施少数民族双语教育有助于保护和弘扬各少数民族的优秀传统文化，同时推进中华文化发展，树立和增强文化自信、文化认同，构建中华民族共同的精神家园都有着极其重要的、不可替代的作用。他强调，实施少数民族双语教育，符合少数民族儿童的认知规律和教育规律，同时体现了对人文价值的积极追求，此外，实施少数民族双语教育还有利于培养大量的少数民族双语人才，作为国家联系少数民族的重要桥梁和纽带，推动各民族共同发展。二是贯彻党中央国务院的重要决策部署是实施、做好双语教育工作的根本基石。他回顾了党的十八大以来的少数民族双语教育工作，重温了有关少数民族双语教育工作的政策方针；希望所有的少数民族双语教育工作者坚守不忘初心、创新工作的思路，努力强化学会建设，不断增强学会的凝聚力，做到立足岗位、砥砺奋斗。三是切实投身实践，努力解决一切重点、难点。他说，双语教育研究者的成果要结合时代和社会的需求以及双语教学研究工作的需要，做到更好地为少数民族学子服务，为中华民族的光明未来服务。

国家民委教科司司长、学会会长田联刚致开幕词

贵州民族大学党委书记张学立致辞。他代表校党委和校行政向参加研讨会的专家学者表示欢迎，并简要介绍学校概况以及我校在少数民族双语教育领域的相关工作和经验。

张学立表示，我校十分重视少数民族语言学科专业建设和民汉双语教学科研工作，在组织保障、经费投入、教学科研、人才队伍等方面竭力给予支持。我校文学院专门设有民语系，现有苗语、布依语、侗语、彝语、水语5个专业方向，中国少数民族语言文学被列为省级特色重点学科和省级本科示范性专业。“语言学与应用语言学”被列为国家民委重点学科，“贵州世居民族研究基地”“南方少数民族非物质文化遗产研究基地”已成为国家民委人文社科重点研究基地。近年来，我校获批专门从事少数民族语言研究的课题数十项，其中有“黔湘桂边区汉字记录少数民族语言文献分类搜集整理研究”“贵州省少数民族语言资源有声数据库建设”两项国家社科重大招标项目，形成了较为广泛的学术影响。

张学立强调，我校高度重视少数民族语言专业人才培养，自1956年10月开办第一期民族语文班以来，共为社会培养了近5000名少数民族语言人才。我校中国少数民族语言文学专业招生坚持实行考生先参加少数民族语言口语测试，再按照当年高考分数进行录取。2012年以来，在省教育厅、省民宗委和省招生考试院的大力支持下，我校中国少数民族语言文学专业实行免收学费的优惠政策，体现了党和政府对少数民族的关怀，极大地促进了贵州少数民族语言学科专业建设，是贵州民族教育发展的重要举措和务实行动。这些举措必将对中华民族优秀传统文化之少数民族优秀传统文化的创造性转化和创新性发展产生重要而深刻的影响。这些学生毕业后大部分回到民族地区工作，成为我省民族地区出得来、回得去、留得住、用得上、有作为的少数民族双语人才，为民族地区经济建设、社会发展做出了重要贡献。

张学立说，贵州民族大学始终以务实、高效的行动深入贯彻落实党和国家少数民族语言文字相关政策，依托学校资源禀赋，在长期的民汉双语教学实践基础上，自1997年起，开始以服务贵州为重点，对外开展苗语、布依语、侗语、彝语中小学民汉双语师资培训，坚持各语种每年至少举办1期民汉双语师资培训班。20年来，已累计举办培训班70期，为贵州中小学培养民汉双语师资人才近8000人。我校还承担了贵州省少数民族民汉双语预科和双语民族班的口语测试工作，设置了苗语东部方言、中部方言、西部方言，侗语，布依语，彝语，水语，瑶语8个类别测试。连同今年，已先后开展了6届贵州省高考民语口语测试，累计共完成13657人次民族语言口语测试工作任务。

张学立说，习近平总书记2016年在哲学社会科学工作座谈会上的重要讲话，深刻阐述了新形势下迫切需要哲学社会科学更好发挥作用，指出了坚持和发展中国特色社会主义必须高度重视哲学社会科学。总书记强调：“当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革，也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。这种前无古人的伟大实践，必将给理论创造、学术繁荣提供强大动力和广阔空间。这是一个需要理论而且一定能够产生理论的时代，这是一个需要思想而且一定能够产生思想的时代。我们不能辜负了这个时代。”贵州民族大学一定会与诸位一道，深入贯彻落实总书记关于哲学社会科学工作的指示精神，以今天在我校召开的双语教育学术研讨会为契机，落实好联刚司长的要求，努力开展好少数民族双语教学工作，办好民族高等教育，全面推动我校哲学社会科学的繁荣进步，服务贵州经济社会发展，以办学治校的新业绩喜迎党的十九大胜利召开！

校党委书记张学立致辞

贵州省民宗委副主任张和平讲话。他向与会专家介绍了贵州省情以及少数民族分布情况。他说，近年来贵州省少数民族双语教育工作取得了较大进展，为少数民族地区培养了大量双语人才。他表示，省民宗委将一如既往地支持做好双语教育工作，培养更多民汉双语翻译人才和建设人才，更好地服务民族地区，扎实推进民族地区经济社会建设，积极助力贵州脱贫攻坚战。

贵州省民宗委副主任张和平讲话

研讨会为期两天，将开展主旨演讲、经验介绍、创新发言、分组讨论。同时，与会专家学者将考察贵州民族大学校园、观看音乐舞蹈学院教学成果展示。

合影留念

文/马托、孟航宇、颜群、高圆圆    图/吴静、吴迪