《彝汉英大词典》第二次编写推进会在大方县召开

来源: www.gzmw.gov.cn

　　6月27日，《彝汉英大词典》第二次编写推进会在大方县召开。省民宗委副主任、《大词典》副主编张和平出席会议并讲话。省民语办主任、《大词典》执行主编、编纂专家及大方县民宗局有关同志参加会议。

　　会上，各参编专家汇报、交流了工作进度，与会同志就编纂过程中遇到的困难和问题进行讨论。会议还明确了下一步的编纂任务。

　　张和平充分肯定了现阶段编纂工作取得的成效，对下一步的工作提出要做好“三个”结合、树立“三种”意识的要求。“三个”结合：一是统筹谋划与阶段性成果的取得相结合。要按照编纂计划有序推进工作，确保不断取得阶段性成果，为编纂任务的圆满完成打好基础。二是创新性与科学性相结合。词典编纂要坚持科学的原则，既要实用，又要创新，能够与社会的发展同步，做到与时俱进。三是传承性与规范性相结合。全面详实的内容能更好地传承民族文化，使得传承更具规范性。“三种”意识：一是大局意识。要从保质保量完成编纂任务的大局出发，分工负责，通力配合。二是进取意识。要敢于迎难而上，不断解决编纂过程中遇到的困难和问题。三是紧迫意识。要投入有效精力，全力推进编纂工作。