黔东南州民宗委开展壮语歌谣采集工作

27.01.2015  20:31
  近日,黔东南州民宗委在从江县翠里瑶族壮族乡高文村开展传统壮语歌谣录音采集工作,受到村两委及群众的欢迎与支持,目前工作进展顺利。

  高文村是个只有603人的壮族传统村落,该村的传统壮语歌谣不仅旋律感强,而且朗朗上口,很有自己的特点,在2014年年底的“从江周末大舞台”上,高文村以一曲传统壮语歌曲《壮胞返乡庆解放》选段惊艳四座,引来好评无数。经州民宗委派驻该村的驻村干部向上反映后,州民宗委领导班子认为,可以利用驻村的便利,加大对传统壮语歌谣的挖掘、收集与录音采集工作,既有利于为我州壮族同胞的音乐文化进行抢救式的资料留存,也有利于今后用这些资料进行包括伴奏制作在内的再创作,让古老乡间的壮语民谣焕发出新的生机,从而更加吸引壮族青少年学唱,养成他们的民族文化自觉意识。为此还制定了一个阶段性方案:一月底之前先就部分歌谣进行清唱原音采集,并请专业音乐制作人以符合青少年欣赏习惯的现代音乐节奏进行编曲配器及伴奏制作。

  1月24日,在高文村的村委会议室里,驻村干部拿着州民宗委特地购置的新录音笔,和十几名高文小学的女童进行了壮语歌谣的录音采集。其间,热爱民族文艺的村干部还为女童们进行现场指导,正音纠偏,经过多遍练习和反复录制,歌曲《壮胞返乡庆解放》选段和童谣《燕子荡秋千》两首歌的清唱采集成功完成。目前,第一阶段工作进入后半程的编曲构思阶段,拟在2015年春节期间、高文村举行本村最盛大的节日“变婆节”时,让悦耳动听、富有动感的壮语歌谣给大家带去更多的快乐!