调查称消费者轻信整形广告 3成以上对效果不满

【环球网综合报道】据韩国韩联社12月1日消息，据韩国消费者院1日发布的调查结果显示，越来越多的消费者因轻信医院广告而去做整形，但33%的消费者对整形结果不满意。

据调查，韩国1372处消费者咨询中心接到的关于整形外科的咨询案例2011年为4045件，2013年增至8851件，截止2014年9月为3763件。在这16354件案例中，69.5%的消费者对整形结果不满意，占比最高。其次为解除合约和要求现金结算等医院的不当行为。

此外，韩国消费者院还对100名3年内整形失败者中进行了调查。结果显示，72.5%的受访者表示，整形动机是“为改善外形”，其次是“就业和升职”和“亲友劝告”。67.8%的消费者做了双眼皮整形手术。首次整形的年龄段主要在20-30岁间，最小的仅14岁。其中，对整形效果不满者占32.3%。另有17%的受访者表示，术后有不对称、发炎以及留疤等副作用。

就“在哪里获得手术等重要资料”的提问，58.8%的受访者表示，主要通过医生与咨询处获得信息。30.4%的受访者表示，通过看广告来选择医院。仅有32.9%的受访者表示，能完全了解整形的副作用。

韩国消费者院表示，在手机、社交网站及交通工具上出现的多数整形广告多数缺乏对副作用的说明、无客观依据仅强调手术效果以及采用手术经验交流等方式，违反了《医疗法》的内容。因此，相关机构应严格执法，加强对整形广告的监督管理。同时，韩国消费者机构还提醒说，整形手术有风险，应三思而后行。(实习编译：郭英慧 审稿：李小飞)