东盟交流周上演首次戏剧文化碰撞

　　中新网贵州新闻7月29日电(袁超   杨丽芳)

　　“虽然唱戏的语言是不同的，但是戏剧的表达方式是相通的。” 28日，中国-东盟传统戏剧展演首次亮相，多国戏剧文化碰撞出新火花，带来一场丰富的文化大餐。

　　十年韶华，第十届中国-东盟教育交流周在贵安新区如约而至。从2008年第一届举行至今已成功连续举办九届，通过各类丰富多样的活动为中国-东盟教育文化交流构建平台。

　　图为候场表演团用手机记录台上优秀演出节目。 杨丽芳 摄　

　　本次交流周却有些不同，上演首次戏剧文化碰撞。记者在统戏剧展演现场看到，贵州传统的“傩堂戏”、“地戏”、“折子戏”，新加坡“仪式戏”，柬埔寨“皮影戏”，越南“仪式戏”精彩上演，戏剧文化魅力彰显，台上精彩不停，台下掌声不断。台下候场的表演团们也拿出手机记录其它优秀节目。表演结束后，来自新加坡南华儒剧社的潮剧表演者李女士告诉记者，“通过文化展演的方式看到了更多不同戏剧的特色，相信可以由此来打开我们以后创作、创新的新思路。”

　　贵州黔剧院院长朱宏表示，越南、柬埔寨、新加坡的戏剧表演团和贵州本地戏剧团同台竟演，不仅可以将本国的戏剧文化进行一个传播，还可以同其他国家的戏剧文化进行交流，促进东盟国家和中国在艺术文化方面的相互理解和相互借鉴。(完)