“东盟最佳表演艺术—中国主宾国”展演雅加达开幕

　　“东盟最佳表演艺术—中国主宾国”展演活动招待会暨开幕演出18日晚在印尼雅加达卡尔蒂尼宫隆重举行。中国驻东盟大使杨秀萍表示，中国与东盟交往源远流长，文化交融构成了双方关系持久、稳定、深入发展的社会基础。中国与东盟正站在战略伙伴关系新10年的历史起点，希望以平等

　　中新网雅加达8月19日电 (记者顾时宏)“东盟最佳表演艺术—中国主宾国”展演活动招待会暨开幕演出18日晚在印尼雅加达卡尔蒂尼宫隆重举行。中国文化部长蔡武为展演活动发来贺信。东盟秘书长黎良明、文化部外联局局长张爱平、中国—东盟关系协调国泰国常驻东盟代表素瓦特、中国驻东盟大使杨秀萍在开幕演出前致辞。

　　印尼各界友好人士、各国驻印尼及东盟使节、新闻媒体、中资机构及华侨华人代表约800名嘉宾出席。

　　黎良明表示，2008年以来，东盟通过举办“东盟最佳表演艺术”，以创新的方式增进了东盟民众对自身多样文化的理解与欣赏。作为东盟—中国文化交流年重要活动之一，中国参加“东盟最佳表演艺术” 展演活动，为东盟与中国民众增进相互了解、拉近彼此距离、培养长久友谊提供了重要平台，使“东盟最佳表演艺术”更有意义，更加成功，将为东盟—中国战略伙伴关系发展增添力量。

　　张爱平宣读了蔡武贺信。贺信高度评价“东盟最佳表演艺术”为展示东盟多元文化艺术，推动东盟社会文化共同体建设做出的重要贡献。表示今年是中国—东盟文化交流年，东盟首次邀请对话伙伴以主宾国身份参与“东盟最佳表演艺术”展演，并将这一舞台赋予中国。中国愿借此机会，与东盟分享艺术发展成果，沟通睦邻友好情谊。希望未来双方在东亚和世界舞台上同享文化、共创未来。

　　素瓦特表示，文化处于中国与东盟各国社会发展的中心，是以“人民为中心”的东盟共同体的关键要素，对东盟—中国关系发展作用不可或缺。东盟各国与中国都有丰富多彩、引以为荣的文化，通过文化交流，双方借鉴彼此、完善自我，促进了睦邻友好。东盟—中国战略伙伴关系已迈入新10年，希望继续加强文化交流，推动双方关系全方位发展。

　　杨秀萍表示，中国与东盟交往源远流长，文化交融构成了双方关系持久、稳定、深入发展的社会基础。中国与东盟正站在战略伙伴关系新10年的历史起点，希望以平等包容、相互借鉴的精神，同享多彩文化，共建更加紧密的中国—东盟命运共同体。开幕演出《太极图》蕴含着中国人和谐共容、生生不息的哲学理念，祝愿中国—东盟关系明天更美好。

　　致辞结束后，来自中国的艺术团为观众上演了大型舞台秀《太极图》。嘉宾们对精彩绝伦的演出、内涵丰富的中国文化赞叹不已。“东盟最佳表演艺术—中国主宾国”展演活动是中国—东盟文化交流年重要活动之一，由中国文化部、驻东盟使团、东盟秘书处、中国—东盟中心共同举办，将在雅加达上演《太极图》等系列中国文化演出。