美法律禁用东方人等称呼 专家：或能制约公然歧视

　　央广网北京5月22日消息（记者邢斯嘉）据中国之声《新闻纵横》报道，日前，一份禁止在美国联邦法律中以“东方人”、“黑人”等歧视冒犯性词汇称呼美国少数族裔的法案，经美国总统奥巴马签署正式生效。这意味着，美国联邦法律条文当中 “东方人”这一带有外来歧视性的词汇将成为历史。取而代之的将是“Asian American”——亚裔美国人的中性表述。

　　从“Oriental东方人”到“Asian American亚裔美国人”，少数族裔小小称呼的背后蕴含着怎样的深长意味？

　　近半年时间，这份禁止在美国联邦法律中以“东方人”、“黑人”等歧视冒犯性词汇称呼美国少数族裔的法案过关斩将国会众参两院，之后躺到了总统奥巴马的办公桌上，并最终北京时间20号，法案签字生效。这标志着美国对包括亚裔在内的少数族裔遗留的历史性歧视字眼就此划上句点。“Oriental”东方人这个词用来形容亚裔族群时，带有强烈的排斥感。领衔这份提案的华裔众议员孟昭文表示，亚裔作为美国社会的一部分，不应该成为被排斥的族群，因此她于去年向国会提出“弃用东方人”法案，如今提案终成法案，孟昭文表示：“因为我们民主党在国会是少数的党派，所以能够通过任何提案我都非常高兴。感谢共和党还有民主党给我这个机会，感谢奥巴马总统今天会签这个法律。现在在美国国会，美国联邦的法律上，以后如果他要解释就是说我们亚洲人，或是中国人，他会用正确的词，不会说我们是远方来的。”

　　当“Oriental东方人”一词从此走出美国联邦法律的大部头，而被称为“亚裔Asian Americans”之后，在美华人又会有着怎样的心态？他们对此又是如何看的呢？在美国工作生活了漫长年月的华人杜剑锋先生认为，这个法案通过之后，在美国的华人心态都比较积极，认为这是美国政府在对反种族歧视这方面一个积极的努力。尤其值得注意的是，这个法案签署是在5月份，而5月份刚好是亚裔和太平洋地区的这种少数族裔的纪念月，在这个时候，签署这样一个法案，表示了联邦政府对少数族裔，尤其是亚裔维护他们权利的一个积极的努力。这个法案的推行者是纽约的亚裔议员孟昭文，媒体在报道这个事情的时候，重点强调了"Oriental"这个词，这样的话，在美国的亚裔，尤其华裔对这个新闻也感到比较鼓舞。法案的签署一定程度上唤醒了媒体的注意，也在美国社会中提醒普通的美国人在处理少数族裔关系和处理亚裔的这种关系的时候要更加注意。在美国社会争取种族平等的努力中，亚裔因为人数比较少，在媒体和社会中的影响力相对较弱，所以说一直处于比较弱势，经常被忽视的状态。这个法案在很大的程度上被认为是积极推动族群之间的平等，维护亚裔在美国社会中平等地位的积极努力。

　　报道称，此次法案生效，“东方人”和“黑人”将分别由“亚洲裔美国人”和“非洲裔美国人”取代。而除了这两个称呼，“讲西班牙语的人”、“爱斯基摩人”和“印第安人”也将分别由“讲西班牙语的美国人”、“阿拉斯加州原住民”和“美国原住民”等表述代替。除了这些变化，法律中还将加入“夏威夷州原住民”、“太平洋岛民”等词汇来称呼过去法律中从未提及的少数族裔。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣表示，拿有些殖民意味的“Oriental”一词为例，用词本事显然已经不适应如今全球政治觉醒之下的矛盾丛生时代。“Oriental”有一点殖民地的遗留味道，即远东，它是以欧洲为中心看世界的地理观，欧洲是中心，包括近东、中东、远东，它有点问题。既然亚裔提出这个问题，那么就得改善，而且别的族裔现在已经有所改变。

　　金灿荣教授说，通过法案的形式消除名称上对亚裔等少数族裔的歧视至少树立一个不错的样本；与此同时，作为以往被称为“模范少数族裔”的亚裔乃至华裔群体来说，从中不难学到，说出来主动争取的重要意义。

　　金灿荣认为，通过法案的形式消除对亚裔的歧视，从人权进步、美国国内的和谐的角度，都是好事。法案的通过相信对那种公然的歧视可能有一点制约。中国人在美国也得学会合法的方式保护自己，有些权利主张只能自己说出来，人家才能帮助改正，不能靠人家的良心发现。