华媒是中国文化推广者

　　4月20日是联合国中文日，中国青年女作家黎阳受邀在纽约联合国总部演讲（如图）。黎阳表示，与美国华裔共同探讨中国文化、中华文明，有助于中国文化的全球传播。黎阳日前接受本报专访，谈及华文教育和华文媒体在跨文化传播中的作用时表示，华文传播是中华文化的传承。

　　黎阳2001年5月写了第一部长篇小说《何处是归程》，小说节选2013年底入选澳大利亚新南威尔士州中学的中文教材。对此，黎阳表示，语言文字是文化的重要载体之一，华文传播是中华文化的传承。 “有海水的地方就有华侨华人，有华侨华人的地方就有华文教育。”这句话描述了海外华文教育历史之悠久和遍布地域之广大。从历史渊源看，海外华文教育发展至今已遍布世界。由于中华文化的优秀特质魅力，“华文热”在世界范围内不断升温。如何在非中文国家保持中华文化的延续性，如何在全球化世界的今天增加中文和中华文化的影响力，华文教材的选择就至关重要。长篇小说《何处是归程（第二章）》被选为澳大利亚新南威尔士中学的华文教材，同时入选的还有钱钟书的《围城》和龙应台的《你是哪国人》等经典名篇。入选澳大利亚华文教材的作品有一个共同的特点，那就是具有一定的国际视野，尤其是描绘了留学归国知识分子的众生相，这与澳大利亚华人的心态和经历比较吻合，因此也很容易在师生中引起共鸣。

　　当海外华文媒体报道黎阳和她的作品时，黎阳评价：华文媒体是优秀中国文化的推广者，是传统文化可持续发展的桥梁与纽带，肩负着展示中国文化软实力的重任。黎阳表示，信息化高度发展的时代，华文媒体对中国文化的传播不仅局限于报纸上的文字、广播中的声音、电视中的画面、网络上的新闻，更需要推陈创新，有创意、变革性地丰富文化传播形式，拓宽文化传播渠道，把真正优秀的中国文化更广泛更深入地传播，真正能够与中国的大国地位相匹配。华文媒体使中华文化得以在全世界范围内传承和延续，因此，始终保持中华文化的鲜明个性和独立品格至关重要。华文媒体通过对中国语言和中华文化的传播，主动地传播中国文化价值观，让文化的中国走向世界。中华文明的价值观传播，离不开海外华文媒体支撑。没有华文媒体对中华文明的继承和发展，对中华文化的弘扬和繁荣，就没有今天中文在世界的广泛传播。（王丕屹  ）