黔南州人大助力三都水书申报《世界记忆遗产名录》

    新华网贵阳４月８日电（通讯员 王婷婷）4月6日至7日，黔南州人大常委会副主任成祺兴、张仕雄，率州人大教科文卫委、州人大民宗侨委、州档案局、州文广新局等单位负责人组成调研组，深入三都开展水书申报《世界记忆遗产名录》议案办理调研。

    三都县人大常委会主任韦其贤，县人大常委会副主任潘启孝、韦族琼等陪同调研。

    调研组一行先后到都江镇怎雷村、羊翁村，中国水族文化传承保护基地、民间私人水族艺术品收藏馆等进行实地调研，仔细了解水书书籍的分布和收藏情况，认真听当地水书先生翻译与讲解。在羊翁村，调研组参加了水书祭祀仪式以及走进牛场小学水语课堂聆听，感受并了解水书在水族人民学习生活中的应用情况。

水语课堂。

    在县民研究所和档案局，调研组了解到水书《正七卷》的水语有声电子书和获得国家专利的水书文字输入法，让水语摆脱了以往只能口口相传的单一方式，调研组希望，三都要在全县范围内全面铺开水语课堂，加强水书这一水族文化的保护与传承力度。

    在7日下午召开的座谈会上，调研组听取了县政府关于《水书申报世界记忆遗产名录》工作开展情况的汇报。

    调研组指出，水书含有鬼神系统和阴阳系统两个文化现象，有着很深厚的文化底蕴。水书在申报《世界记忆遗产名录》时，要突出独特性和唯一性这个核心理念，全力把水书打造成为三都乃至黔南的民族文化名片与品牌。

听水书先生翻译、讲解。

    调研组要求，县委、县政府要高度重视水书的保护与传承，切实做好水书的抢救、收集、整理和传承工作，在操作层面一定要扎实落地。要加大水书申报工作的宣传力度，扩大宣传范围，增加宣传渠道。让各相关部门都动起来，齐心协力做好申遗工作。

    县人大常委会教科文卫工委、民宗侨工委、县政府办、县档案局等相关部门负责人参加调研并出席会议。

羊翁村的祭祀仪式。