徐皓峰自编自导武侠片 称走江湖女人功夫高
日前,电影《一代宗师》编剧、作家徐皓峰就新书《刀背藏身》等硬派武侠小说创作在北京与读者展开交流。现场,徐皓峰宣布第三部自编自导的电影《师父》即将在7月1日开机,而演员阵容要暂时保密。徐皓峰称自己“当了很长时间的失业者”,并不是没有工作,而是失去了自己大学时所学的电影专业,在创作了许多小说后,“现在绕了一圈,才重新回来做导演”。
演员张译是徐皓峰的粉丝,特意来到现场为徐皓峰撑场。张译第一时间读了徐皓峰最新写就的两个短篇小说。“看了他的小说后,我真是变得沉静了许多,在内心跟人家过了几招之后,我发现有些人根本不值得我去说知心话,于是我不再跟人家吵架。”张译称,徐皓峰的小说是针对互联网语言暴力特别好的一套书,“我建议大家每次在网上受了委屈,拿起徐皓峰的书看一下,马上就会变得心平气和。”
2014年是一直默默创作的徐皓峰的收获之年。初立春时,导演陈凯歌根据徐皓峰创作的长篇小说改编的第一部武侠大片《道士下山》开机。4月,作为电影《一代宗师》编剧之一的徐皓峰荣获第33届香港电影金像奖最佳编剧奖。马上开拍武侠电影《师父》的徐皓峰称,近几年的武打片,其实是处在极其衰落的时期。“除了甄子丹有武打片之外,基本武打片都不会有投资,而且也引不起大众观看的兴趣。而且在世界范围里,港式武打设计已经被好莱坞黑人的武术指导学会了。”
徐皓峰说到自己的小说和电影时称:“我的交往、采访的对象都是武林人物或江湖人物,我对他们的言谈举止很熟悉,所以我写武侠小说、拍武侠电影真的很自信。”
说起陈凯歌正在拍摄的武侠电影《道士下山》,徐皓峰称这部小说的横空出世完全是个意外。徐皓峰在写武侠小说之前写了好几年的纯文学,自称为“非常苦哈哈的青年”。《道士下山》开始是徐皓峰从古书中找的历史记录,但是没有成文,“我又觉得自己的资料和采访非常可惜,后来因为某种契机就重新写成小说,结果成就了这部武侠小说。”《道士下山》描写一九三零年代的杭州,一个小道士的奇遇引动各界人物现身,西域高僧、政府要员、日本武士、中统特务、太极高手……故事根据武林掌故和前人口传,生动讲述了一段民国江湖传奇。
二姥爷是民国武学大师
人民文学出版社从去年一月出版了徐皓峰的长篇小说《武士会》之后,迄今已出版了他的武侠短篇集《刀背藏身》、长篇小说《道士下山》以及非虚构系列《逝去的武林》、《高术莫用》、《武人琴音》。
徐皓峰潜心整理和研究中国民间武术资料十几年,出版了以《逝去的武林》为代表的数部民间武术大师的口述实录,将传说中的江湖描述出来。他从事中国武术题材方面的文学创作也已达十几年,将司马迁以来、经唐宋传奇至近代平江不肖生等人到金庸、古龙的中国独有的武侠文学传统,加入了实证和史传等新元素,以丰富的细节和真实的历史背景呈现了武人特殊的生活方式。
徐皓峰对中国传统武学和民间武人的研究兴趣,源于他自己家族的一位长辈影响,这就是他的二姥爷李仲轩。李仲轩在上世纪三十年代因为拜师习武,被自己书香门第的家庭逐出,一生坎坷,后成就了武学的至高修为。徐皓峰从追随二姥爷并帮他整理形意拳谱的遗存与心法,对中华武学开始理解,之后数十年专心于搜集和整理民间武术资料,采访众多民间武术高手和道、佛教学者,形成了自己独特的写作方式,被评论界称为“中国新武侠第一人”。
徐皓峰整理民国武侠口述历史的过程中,“我接触的都是80岁以上的,还有90岁的老人,让他们跟你说一点真东西是特别难的事。”徐皓峰称自己写小说的过程中付出了很多代价,“那个代价是很压抑的,采访我二姥爷,每次去找他,他都说同样的话,我实在受不了,说这个都听过了,我很着急。他就批评我没有耐心。”后来徐皓峰又去采访道家的老先生,遇到了相同的局面:“过了三年忍不住了,说你能不能讲点别的,遭到了胡老的批评,他说,其实每次你来,我在相同里面总有一两句不同,这一两句就是关键,你没有对比出来。”
徐皓峰谈到自己创作的初衷时说:“我写武侠是因为自己采访过很多武术界和道学界的长老,经过长时间接触积累了一些资源才开始动笔。因为这些人给我讲到的一些拳理让我感觉需要用一种方式将其传承下去。中国古代文人有一种方式,为了让自己的诗得以流传,就写小说,把诗镶嵌进小说里,我和他们是一样的,我是拳理镶嵌进了小说里,希望它得以流传。其实我最得意的不是我制造出来的故事,而是一些比较简洁的关于武术的知识点。”
对于传统上文和武的关系是什么?武术的传统是什么?徐皓峰说非常遗憾,至今还没有遇到一个传统文人,“严格意义上讲,在清末书院体制被取消后,传统文人逐渐不存在了。武人之所以有品质,他们的品质之所以值得我去参究,就是因为当文人不存在之后,武人身上残存着文人的影子。既然整个文士阶层已经抛弃自己以前的做派,那么我们武人就把文人的东西保留下来。”
他答应的事绝对靠谱
作为电影《一代宗师》编剧,徐皓峰的很多台词被观众热捧:“过手如登山,一步一重天。”、“拳不能只有眼前路,没有身后身。”许多读者更是一眼就从片中确认了徐皓峰的文学痕迹。
徐皓峰长篇小说《武士会》的责编琼花回忆,在徐皓峰拍电影《箭士柳白猿》时,她向徐皓峰约了一部长篇小说,本以为徐皓峰忙于电影,没有时间写作,结果徐皓峰在约定时间内,不仅交出了长篇武侠《武士会》,还另外超额完成了三篇同样精彩的短片武侠小说:《师父》、《国士》和《刀背藏身》。琼花有一天接到徐皓峰的电话,说在做电影《箭士柳白猿》,在磨音乐,虽没空写长篇,但写了个短篇。“好吧好吧,虽然没法出书,但也让他发给我看。这就是《师父》,写得棒极了!”琼花说,“我推荐给《人民文学》杂志,他们很快决定刊发,后来《师父》获了年度短篇金奖。”
王家卫的《一代宗师》在拍摄了四年、不断公布映期又不断取消的情形下。作为该片编剧,徐皓峰同时还在做好几件事:自己电影的后期、写长篇小说《武士会》。“过一阵问他:《武士会》快写完了吗?他照例温文尔雅说,哦,这两天在给章子怡写台词。”琼花说,“我忍不住问:那《武士会》今年能完吗?能啊!他笑呵呵说。事实证明,他靠谱。”
琼花介绍,长篇小说《武士会》以民国初年天津武士会掌门人李存义为原型。而《一代宗师》里章子怡扮演的宫二小姐正是武士会掌门人、北方形意拳的第三代传人,某种意义上,相互映照来看,《武士会》可以说是《一代宗师》宏阔而结实的社会背景和生活基础。
在他的作品中,女人的身份很独特,如《一代宗师》中宫二,徐皓峰认为,女人和武侠、江湖的关系微妙,“女人走江湖,到关键的时候,下不去狠手,一般心狠手辣的还是男的。所以女孩学了武术,尽量还是不要去打架,因为你心软。但是别轻易跟女性动手,因为女人永远比男人快三步。一般敢行走江湖的女人,不要去招她,往往功夫都是很高的。”(记者 陈梦溪)