纪念叶芝诞辰150周年音乐诗会在京举办

25.11.2015  00:03

新华网北京11月24日电(李思思 任沁沁)近日,“当你老了”纪念叶芝诞辰150周年音乐诗会在北京天桥艺术中心拉开帷幕,千余名观众在歌唱家谭晶、小提琴家吕思清等艺术家的带领下,一同倾听爱尔兰著名诗人威廉·巴特勒·叶芝的人生故事,。

2015年是叶芝诞辰150周年,经爱尔兰总统迈克尔·希金斯倡议,爱尔兰在世界各地发起了诵读叶芝作品的活动——“叶芝2015”。此次音乐诗会由中国Be My Guest“为你读诗”团队携手爱尔兰驻华大使馆联合举办,旨在使诗歌跨越地域和形式的限制,将叶芝作品中的爱与温暖传递给更多人。

此次音乐诗会中的所有演出作品均取灵感自叶芝的经典诗歌作品,并尝试以诵、舞、乐、戏等多种方式进行演绎,诗歌在与古筝、笛子、钢琴、小提琴、竖琴、美声、舞蹈等众多中西方艺术形式的碰撞与交融中迸发出新的活力。

音乐诗会由叶芝的历史影像与原声拉开序幕,叶芝的三首经典诗歌作品通过由中国著名表演艺术家陈铎所扮演的老年叶芝的回忆逐一展开。叶芝一生挚爱的女人茅德·冈则由芭蕾舞蹈家邱思婷扮演,她一袭白衣,在淡蓝色的灯光下起舞,时而欣喜,时而哀愁。诗歌与芭蕾的相遇,将叶芝一生中的爱与恨讲述给世人听。

人们对诗歌的理解与体味是不受地域和语言限制的。”“为你读诗”创始人潘杰客说,人们因为诗歌相聚在一起,而诗歌与不同艺术形式的结合则让人们远离城市的喧嚣,在沉静的氛围中重新拾获爱的能力。

爱放在心中是一股温暖,爱表达出来则是一种力量。”主持人许戈辉说。叶芝的爱,悲伤而不乏希望,神圣中传达出温暖,诗歌音乐会以叶芝同名诗歌改编作品《当你老了》结尾,赋予这首已有122年历史的作品全新的生命。

感谢你们将爱尔兰和中国人民之间的友好文化交流又提升到了新的高度。”爱尔兰总统迈克尔·希金斯在致此次音乐诗会的信函中说,“希望诗歌和音乐的交流,能够促进两国人民的友谊地久天长。