美国高校日趋“中国化”　留学生们真的高兴吗

　　俄勒冈州立大学。资料图片

　　谈起美国校园，几年前美国舆论的一大话题是“亚裔化”，如今讨论焦点变为“中国化”。据美国国际教育学会的数据，中国赴美留学生近年来连续以两位数百分比增长，至２０１５年超过３０万，占美国高校国际学生总人数将近三分之一。

　　如此“强悍”的比例，使中国留学生成为一个不容忽视的群体，他们深刻影响着美国大学校园经济、人文氛围甚至教学模式。面对这些变化，美国有人欢喜有人忧。那么对中国学生呢？当大学城变成“中国城”时，他们是绝对受益者吗？

　 　【政府和学校：“快到碗里来”】

　　“２０１２年，我刚来这儿读书时，新生见面会大概有两百多人。而现在我们迎新活动的规模已达四五百人，这两年还遇到了租不到合适场地的问题，我们只好在教室里加椅子。”

　　谈到近年来中国留学生人数逐年增加，艾奥瓦州立大学大四学生孙凤泽如是说。

　　此外，校园里越来越“流行”汉语、个别教授增设中文课程、大学城里的汽车保险公司发放中文传单……在孙凤泽看来，中国留学生有“占领”美国大学校园之势。

　　面对这股留学生大潮，喜笑颜开的首先是州政府和公立高校。这是因为，州政府对本州公立大学给予财政支持，而扩招留学生让州立大学富了起来，不但州立大学有钱扩建，还给州政府省下一大笔开支。

　　以俄勒冈州立大学为例。据《华尔街日报》报道，面临州财政预算削减，俄勒冈州立大学１０年前决定招收更多国际学生以增加收入。这一政策执行后，州政府过去５年内平均给每名在校大学生的拨款下降了４５％。为更高效地招收国际学生，俄勒冈州立大学２００９年联合一家英国公司办起了预科班，效果显而易见。２００８年至２０１５年，这所学校的国际学生人数从９８８人增长到３３００人，同时新聘了许多终身教授，学生总人数也从１.９万人增加到２.９万人。

　　美国全国广播公司曾在一篇报道中说，在美国，教育是一门“生意”，而中国留学生是“大客户”。２０１３－２０１４学年，中国留学生为美国经济贡献了２６８亿美元。

　　如何贡献？答案当然是消费，而高额学费是其中一大块。据孙凤泽介绍，在美国，自费留学生需要缴纳比州内生源高两到三倍的学费，在她就读的艾奥瓦州立大学，根据专业热门程度不同，本州生源每年学费为３０００至４０００美元，而留学生每年学费高达１.２万至１.４万美元。

　　相比美国学生，国际学生不但学费贵，而且享受奖学金的比例小。据孙凤泽观察，她周围６０％的美国同学享受着全额或半额奖学金；而在中国留学生中，本科生几乎清一色全是自费，研究生一般靠给导师打工挣点学费，能拿到全奖的一般都是博士生。

　　 【大学教师：教学目标受拖累】

　　中国留学生越来越多，受到美国州政府和校方欢迎，却遭遇大学教师们“吐槽”。

　　一些美国大学教师反映，部分中国留学生难以融入班级，也跟不上课程进度。这些中国留学生并不适合在美国接受高等教育，以至于教师不得不为他们而调整授课内容和教学目标。

　　在纽约大学教授中国历史的丽贝卡·卡尔直言不讳地说，中国留学生是她授课的一大“负担”，她不得不为他们能听懂讲课而作出改变。在她看来，很多中国学生水平完全不够格。“他们几乎不懂如何理性分析一段文章是什么意思，要达到理性思考或写作的基本要求十分困难。”

　　俄勒冈州立大学的罗杰·格拉哈姆教授也有同感。他说，在这所高校的会计学研究生中，中国留学生人数已超过美国学生。“我还应坚持原先的教学目标吗？还是做些调整来适应中国学生的水平呢”？

　　据曾在艾奥瓦州求学的俞少尘观察，一些美国大学在扩招后，虽然同时增聘了教师，但师生比例仍有下降，新聘老师往往被安排给大一、大二学生上课。总的来说，授课质量会受一定影响。

　　孙凤泽告诉新华社记者，一些美国教师对中国学生的印象不是太好，原因还在于一些人把国内不良习气带到了美国，其中最典型的就是作弊和代为考勤签到。“在美国，这类行为会被记过，累积一定次数会被学校开除，污点记录还可能伴随学生很长一段时间。”

　　但她认为，大多数美国教师对国际学生还是很热情和耐心。“一些国际学生多的大课老师鼓励我们课后提问，他们理解我们在语言上存在障碍，愿意与我们沟通。”

　　此外，有舆论认为，考虑到中国留学生占全班人数的比例，美国教师调整教学内容和方式合乎情理。至少从中国留学生的角度看，他们花了大价钱来美国“买”教育，某种程度上，得到“量身订做”的教育也是情理之中。

　　 【择校新趋势：逃离州立大学】

　　大批中国留学生涌入美国校园，大学城变成了“中国城”，对于中国留学生来说也是一种冲击。面对这一趋势，中国留学生自身也是有人欢喜有人忧。

　　“中国人本来就爱‘抱团’，人多了，不少人更觉得可以一块吃好、穿好、玩好、喝好了，”俞少尘说。“而对于那些想走出中国人圈子、更好地了解美国社会的学生，他们最初的动力客观上也会被这股潮流给冲淡。”

　　一名姓范的留学生告诉《华尔街日报》记者，２０１３年到美国以来，他只交了两个美国朋友，一个是前室友，另一个是通过网络认识的当地酒吧员工。“来美国之前，我想结交很多美国朋友，不过到了这里以后才发现，语言和文化差异的确是个问题。”

　　美国“教育无国界”组织创立人、艾奥瓦州华人协会执行主席燕晓哲告诉新华社记者，从某种意义上说，美国大学用中国学生的学费搞人文环境建设，越来越有钱的学校扩大了对弱势国家留学生的招收名额。反观中国留学生，在多元化环境中仍然沿袭着“故步自封”的习惯，学习上不善于课堂讨论和小组作业，业余时间不喜欢加入学生社团，也不擅长找志愿活动和社会实践来丰富自己的简历。

　　俞少尘２００７年决定来美留学时，经过再三考虑，选择了规模较小的私立学校德雷克大学，原因之一就是不希望扎到州立大学的中国学生堆里。“我很喜欢小规模的学校，虽然德雷克也在扩招，但始终有一种‘小而精’的办学理念在传承。”

　　现阶段，在州立大学读书的中国学生中也有一些人在考虑转校。他们表示，不想在跨越了半个地球后仍然感觉像是在国内上学。逃离大城市和知名公立大学，似乎成了留美中国学生择校的一个新趋势。

　　不过，孙凤泽认为，中国学生爱扎推的习惯与人多人少没有绝对关系，就算只有几个人，也可能形成封闭的小圈子。这种不主动消除文化差异和语言障碍、不积极同其他群体交流互动的习性对个人发展很不利。

　　俞少尘对此深表认同。他建议，中国留学生应该抓住各种机会，了解美国社会的方方面面，与美国学生和其他国家的留学生多交流，打开视野，增长见识，丰富经历，同时建立起个人友谊和关系网络。无论今后选择回国还是在留在美国，做到这些对于个人发展都是有益的。（徐晓蕾　杜健　林晶）（新华社专特稿）