《茶馆》29年后再度造访狮城新加坡

09.03.2015  15:01

    昨晚,在狮城观众的掌声与欢呼声中,北京人艺经典话剧《茶馆》结束了在有“榴莲”剧院之称的新加坡滨海艺术中心的四场演出。时隔29年,这部京味儿话剧的扛鼎之作再度造访狮城。

    元宵佳节当晚,《茶馆》第663次开张迎客。1986年,《茶馆》首次赴新加坡演出,当时以于是之、蓝天野、郑榕为代表的老一代“茶馆人”用他们的精彩表演轰动了整个新加坡。时隔29年,当年和老一代艺术家同台演出的杨立新、张万昆、米铁增、王长立、高倩等演员如今已是《茶馆》剧组的中坚力量。四场演出,拥有四层观众席、可容纳1924名观众的滨海艺术中心戏剧厅几乎座无虚席。据主办方介绍,虽然新加坡官方语言是英语,但现在的年轻人学习中文的热情很高,像《茶馆》这样颇具京腔京韵的普通话剧目更让他们对中国的语言和文化有极大的兴趣。演出中,老北京旧时的风韵,老舍先生充满悲悯情怀的文本,以及梁冠华、濮存昕、杨立新等人底蕴饱满的演绎,都引来大笑与喝彩。

    近年来,北京人艺正积极推进“《茶馆》走出去”的巡演战略。继2010年迎来600场演出之后,分别于2013年和2014年在南方城市深圳、武汉、重庆,北方城市郑州、青岛、天津巡演。此次赴新加坡演出,开启了《茶馆》亚洲巡演的序幕,也为《茶馆》走向世界开启了前奏。(郭佳)