弗朗西斯科•班德林到访从江占里侗寨

07.03.2016  13:07

    3月4日,贵州省从江县高增乡占里侗寨村民列队吹奏芦笙欢送联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林先生。

    3月4日,联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林先生在贵州省从江县高增乡占里侗寨寨门。

    3月4日,联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林先生在贵州省从江县高增乡占里侗寨考察,药师吴奶银姣正在给小孩传授侗歌。

    3月4日,联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林先生在贵州省从江县高增乡占里侗寨考察,走进农户家中参观。

    3月4日,贵州省从江县高增乡占里侗寨药师吴奶银姣正在与联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林先生握手道别。

    新华网贵阳3月7日电(通讯员 吴德军)3月4日,从江县高增乡占里侗寨犹如过节般,全寨男女老幼穿戴一新,人声鼎沸,寨子里芦笙阵阵、歌声悠悠,舂米声、捣衣声、锤布声,声声不断,好不热闹。

    这天,听说联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科•班德林先生要到占里来考察传统村落保护工作,整个寨子沸腾了。

    上午10时25分,弗朗西斯科•班德林先生一行在黔东南州委常委、宣传部长唐官莹,副州长肖明龙及从江县委副书记、县长张广渊等州县陪同下来到了占里侗寨。大家一到寨门,热情好客的侗族同胞唱着优雅动听的《拦路歌》,敲打着锣鼓,吹奏着芦笙,喜迎贵客到访。

    “砰砰砰”三响铁炮鸣放之后,在芦笙队伍的引领下,弗朗西斯科•班德林先生一行缓缓走进寨子。

    鼓楼里不时传来阵阵歌声,寨子巷道边侗族妇女们正忙碌着,有的在纺纱、有的在锤布、有的在刺绣,有的在舂米,小溪边有的在洗衣服,屋檐下老年男子们在忙着编织草鞋、竹编,打牛圈边人们正围着打牛有说有笑,鼓楼内外两批侗族男女青年正围着篝火对唱着情歌……这些都给弗朗西斯科•班德林先生留下了深刻的印象,不时的拿着手中的数码相机记录下这些场景。

    香喷喷的侗家糯米饭、腊肉、香肠,让人垂涎欲滴,弗朗西斯科•班德林先生忍不住粘了点品尝,竖起大拇指连说“Good!Good!”。

    来到鼓楼里,优雅动听的侗族大歌深深吸引了弗朗西斯科•班德林先生,他情不自禁地挤到凳子上与侗族小伙子、姑娘们坐上一番,近距离的聆听天籁之音——侗族大歌,并与当地青年进行交流,对侗族大歌给予高度赞扬。

    接着考察组一行来到盟誓石,寨老吴文前向考察组详细介绍占里村基本情况、生育文化、村规民约及对石盟誓情况,弗朗西斯科•班德林先生还不停地通过翻译与吴文前进行交流。

    来到榕树古井旁,一栋民房里传来动听的歌声,弗朗西斯科•班德林先生停下脚步听了一阵子,并走进民房里一探究竟。在民房里,只见一位侗族男青年手拉着牛腿琴,正在与姑娘对唱情歌,弗朗西斯科•班德林先生拿着手中的相机不停地给他们拍照。

    在榕树古井,弗朗西斯科•班德林先生认真听着讲解员和翻译为他讲解神秘的占里生育文化。来到药师吴奶银姣家门前,一群小孩正在跟着药师学唱侗歌,传承着民族文化。

    最后,弗朗西斯科•班德林先生一行来到村子广场,人们正在围着火塘聆听歌师弹唱侗族琵琶劝世歌,教育村民如何为人处事,弗朗西斯科•班德林先生也挤进人群与大家一道听歌。听着讲解员和翻译的讲解后,弗朗西斯科•班德林先生竖起大拇指点赞。

    听罢侗族琵琶劝世歌,弗朗西斯科•班德林先生一行即将结束考察行程,走到村口村民们排着长队站在公路两旁,大家敲打着锣鼓,吹奏着芦笙,依依不舍地向客人挥手道别。

    正当弗朗西斯科•班德林先生即将登上汽车准备离开时,药师吴奶银姣走上前他的手,用侗语说:“真的想不到你们会来到我们村,我真的太高兴了!我们都舍不得你们走,有机会你们一定还要来,我们随时欢迎你们。

    “感谢你们热情接待!你们的民族文化保护传承做得非常棒,给我留下了深刻的印象,特别是你,既是药师又是歌师,在传承民族文化方面起到至关重要的作用,要继续发挥作用,把民族文化传承下去,感谢你们!有机会我们还会再来的。”弗朗西斯科•班德林先生用英语跟吴奶银姣道别。

    中午11时39分,弗朗西斯科•班德林先生登上了开往黎平黄岗的汽车,村民们目送着弗朗西斯科•班德林先生的汽车远离村子久久不肯离去。

[责任编辑: 刘菲]