斋林·旺多在书房中再品自己翻译的《罗密欧与朱丽叶》（4月22日摄）。4月23日是世界读书日，也是莎士比亚逝世400周年纪念日。首次将莎士比亚作品翻译成藏文的西藏资深翻译家斋林·旺多说，每个民族都有很好的作品，一个民族要发展，应该学习其他民族的文化，阅读其他民族的作品。新华社记者 晋美多吉 摄