陈平：传承和发展传统手工技艺需建良性循环机制

　　中新网贵阳9月24日电 (刘鹏)“如今越来越多的民间传统手工艺技艺被工业化的现代文明所取代，人类历史上曾经蕴含高度智慧的高超手工技艺，因为生存环境的恶化而逐渐失传，这是全人类共有财富无法挽回的巨大损失。”9月4日在“中国(贵州)第一届国际民族民间工艺品文化产品博览会”(以下称：“民博会”)开幕式上，国际民间艺术组织IOV全球副主席、中国区主席陈平认为传承与发展传统的手工艺技艺迫在眉睫，传承和发展传统手工技艺需建良性循环机制。

　　“传统的手工艺技艺是人类千百年来在与大自然相处当中获取的灵感与智慧，人类用思想和双手创造了辉煌的物质世界，但是随着科技和工业文明的日益发展，电子技术的飞速更新，这些历史上曾经蕴含高度智慧的高超手工技艺，因为生存环境的恶化而逐渐失传。”陈平坦言，传统手工技艺的失传是人类共有财富无法挽回的巨大的损失。

　　如何把传统的技艺用在现代的生活当中，让现代人所接受，如何传承与发展，是亟待解决的问题。陈平建议，需要建立一个良性的循环机制，让这些传统手工艺技艺创造新的价值、传承下去、发展起来，而贵州举办“民博会”就是很好的示范。

　　“‘民博会’”对于保护，挖掘，传承中国传统手工艺，传承民族文化有着非常积极的意义。”陈平表示，“民博会”为众多的手工艺人搭建了交流的平台，有机会展示他们的技艺和才华，还使得这些民间的手工艺品有机会登上了大雅之堂，唤起了手工艺人的尊严感，自豪感，带动了当地的经济发展，鼓舞了很多传承人的信心，让更多的手工艺在这个活动中绽放异彩以及得到新的提升与推广。

　　据了解，本届“民博会”吸引了来自捷克、俄罗斯、埃及、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、印度等30个国家的传统手工艺专家，以及中国15个省市自治区100余家工艺品生产企业汇聚贵阳，共同展示、交流，分享各自不同的传统手工技艺。旨在通过促动市场创新机制，激活传统手工艺的生命，在传统与现代，在继承与发展的道路上，开创新的价值，推进各国的民族民间工艺品的保护和发展。(完)